翻訳者の指名と予約について

こんにちは、ゲストさん [ ログイン ]問合せヘルプ

スマート翻訳 > 翻訳者の指名と予約について

翻訳者の指名と予約について

2度目以降の発注で、前回翻訳を担当した翻訳者をご指名いただくことができます。

同じ翻訳者が担当することで、訳文の調子や文章スタイルに統一感が出せます。また、回を重ねることで、お客様のご希望・ご要望をより深く理解し、よりご満足いただける成果に結びつけることができます。

翻訳者をご指名いただくに当たり、事前にご連絡をいただけましたら、翻訳者のスケジュールを確認の上、ご希望のスケジュールを予約いたします。お気軽にご相談ください。


あえて前回の担当者とは違う翻訳者に依頼したい場合も、ご遠慮なくご相談ください。また、現在翻訳依頼中の案件で、もし翻訳者の対応やサービスがお気に召さない場合がございましたら、お気兼ねなくご連絡ください。すぐに担当者の入れ替え等の対応を図ります。

ビジネス文書
社内資料
産業
インターネット
医薬
金融・財務
特許
その他
PDF翻訳
ワード翻訳
ヨーロッパの言語
アラブの言語
アジアの言語
アフリカの言語
南アメリカの言語